Skip to main content

令人印象深刻的文化与历史

前往宾夕法尼亚州精彩纷呈的城市,感受令人惊叹的世界级博物馆。在费城,探索费城艺术博物馆(Philadelphia Museum of Art)和巴恩斯美术馆(Barnes Foundation),然后驱车前往匹兹堡,安迪·沃霍尔博物馆(Andy Warhol Museum)和卡内基自然历史博物馆(Carnegie Museum of Natural History)的藏品会让您啧啧称奇。逃离大城市,去探索各式主题的博物馆,包括劳斯莱斯汽车、糖果、地下铁路,甚至麦当劳的巨无霸汉堡包。探访建筑师弗兰克·劳埃德·赖特设计的四项天才之作,位于查克山(Chalk Hill)的肯塔克圆丘(Kentuck Knob)和位于匹兹堡郊外米尔溪(Mill Run)的著名杰作流水别墅(Fallingwater)。附近还有两处赖特设计的建筑,您可以在这里过夜。参观该州的 15 座城堡(包括一座设计得像中世纪城堡的前州立监狱),欣赏令人惊叹的华丽建筑及其历史收藏品。前往兰卡斯特(Lancaster)附近的阿米什村(Amish Village)遗产博物馆,了解阿米什人的生活方式、文化和传统,在该博物馆中,将有导游带您参观 19 世纪 40 年代阿米什人家庭农场、谷仓和校舍。您可以在护林员的带领下,参观南北战争的重要转折点所在地——葛底斯堡国家军事公园(Gettysburg National Military Park)。在费城,您可以参观自由钟(Liberty Bell)和独立厅(Independence Hall),著名的《独立宣言》和《美国宪法》就是在这里起草、讨论并最终通过的。

 

惊险刺激的家庭活动

好时(Hershey)是全世界最知名的品牌之一,当人们想到巧克力时,就会想到好时。在巨大的巧克力主题好时公园(Hersheypark)里,花上一天时间,勇敢地体验刺激的游乐设施,并在好时巧克力世界(Hershey's Chocolate World)制作属于自己的定制巧克力棒。在宾夕法尼亚州的其他地方,您可以在 Idlewild & SoakZone 乐园体验水上乐趣,这里距离匹兹堡以东只有约一小时车程,您还可以在该州多个动物园和水族馆与野生动物进行近距离的接触。儿童游客不能错过费城东北部的芝麻街乐园(Sesame Place),在那里,他们可以乘坐小型过山车,在水滑梯上嬉戏,拥抱他们最喜欢的“芝麻街”人物。“罗杰斯先生的邻居”的粉丝可以在匹兹堡和月桂高地(Laurel Highlands)进行 10 站之旅,追寻这位深受儿童喜爱的电视节目创作者和主持人的足迹。

 

四季户外活动

冬季,可以前往分布于该州东部和南部的 22 个滑雪场,进行滑雪、雪地轮胎和狗拉雪橇等活动。整个夏天,波光粼粼的湖泊和蜿蜒曲折的河流都在向游客招手,吸引他们去划皮划艇、划独木舟和进行立式桨板冲浪。带着家人去伊利附近的派斯克小岛州立公园(Presque Isle State Park),在伊利湖畔游泳、划船和观鸟。夜晚是观星的好时机,宾夕法尼亚州是美国东部最黑暗天空的所在地,几个装备良好的天文台可以提供更近距离的观察。寻找疾速体验?在月桂高地(Laurel Highlands)或波科诺山(Pocono Mountains)进行白水漂流。如果想参加一次不那么辛苦的冒险,可以乘坐穿越整个州优美风景的铁路,每逢秋季,这里的艳丽秋叶映衬着周边美景,尤为美丽。

趣闻

宾夕法尼亚州土拨鼠日的土拨鼠菲尔
查看更多

每年 2 月2 日的土拨鼠日,众人都期待着土拨鼠菲尔的预测,看看冬季会延长六个星期还是提前迎来春天。

宾夕法尼亚州波特斯维尔 Moraine 州立公园的皮划艇
查看更多

宾夕法尼亚州的 120 多个州立公园,分布于整个州各处,均可免费参观。

照片:Evan Nowak

在宾夕法尼亚州肯尼特广场长木花园的喷泉前自拍的情侣
查看更多

长木花园拥有 11,000 种植物,分布在 436 公顷的土地上,拥有北美洲最大的喷泉收藏。

必游景点

宾夕法尼亚州斯特拉斯堡铁路

斯特拉斯堡铁路

历史悠久的古老铁轨现在投入旅游用途,修复一新的燃煤蒸汽火车沿这条铁轨为您呈现绝美的自然风光。从阿米什节日到葡萄酒和奶酪再到《神秘谋杀案》(Murder Mystery),多种不同的游览主题任您选择,带给您连连惊喜。在出发前,到车站对面的宾夕法尼亚州铁路博物馆 (Railroad Museum of Pennsylvania) 参观一番,感受铁路历史的过往兴衰。

宾夕法尼亚州波科诺山的白水漂流

波科诺山

位于宾州东北部的这片山脉绵延起伏,林木葱郁,在 6,215 平方公里的范围内散落着 150 座湖泊,还有点缀着古老教堂和屋舍的村落,一派旖旎风光让人无限沉醉。这里的林地、河流和瀑布提供各种户外探险活动,如徒步远足、自行车骑行、漂流、滑水和游泳等等。  

葛底斯堡国家军事公园历史意义非凡的大炮和战场

葛底斯堡国家军事公园

切身了解此地发动的这场战役,这是南北战争史上的关键时刻,强势推动美国的缔造历程。游客中心和博物馆拥有美国最丰富的南北战争藏品,馆外,历史表演者或挥舞刺刀,或用步枪和大炮射击,活灵活现地重现战斗场景。记得到大卫·威尔斯故居 (David Wills House) 参观,亚伯拉罕·林肯就是在这里发表了著名的葛底斯堡演说 (Gettysburg Address)。

宾夕法尼亚州赫尔希好时公园内的过山车

好时公园

著名的糖果生产商打造了一座糖果主题公园,共有包括过山车在内的 70 多种游乐设施和景点,不久之后还会增设三座高塔。这里有木板道水上乐园 (Boardwalk Waterpark) 及美国动物园 (ZOOAMERICA),还设有度假村、餐饮和购物场所,在附近的好时巧克力世界 (Hershey’s Chocolate World),您还可以到巧克力工厂参观。

费城国家独立历史公园中的历史建筑

国家独立历史公园

园内展示大量费城历史遗址和标志,所有这些都对美国政府的创建起到了重要作用。了解为什么联合国教科文组织将费城列为美国首个世界遗产城市。到著名的自由钟下听一听庄严的钟声,游览独立厅(曾经的宾夕法尼亚州议会大厦)和军事博物馆,参观怀特主教故居 (Bishop White House),了解美国民主的发展历史。 

在安迪·沃霍尔博物馆欣赏自画像

安迪·沃霍尔博物馆

这座博物馆以沃霍尔的作品为主题,七个楼层展示数千油画、素描、雕塑和照片,其中包括这位艺术家的持续更新电影作品展览、艺廊解说之旅 (Gallery Talks) 系列以及一个可让游客体验试镜的照相亭。

福吉谷国家历史公园的纪念拱门

福吉谷国家历史公园

福吉谷 (Valley Forge) 是美国独立战争期间大陆军团的诞生地,这里的 18 世纪纪念碑、建筑、展览和历史重现表演让游客能够深入了解这一历史遗址。48 公里的步道可供悠闲漫步,湖泊中生活着肥美的鳟鱼和鲶鱼,在走进历史之余可以尽享闲适放松时光。

弗兰克·劳埃德·赖特大师 1935 年的作品《落水山庄》

落水山庄

这座建立在瀑布上的现代化度假屋是弗兰克·劳埃德·赖特的 1935 年大师手笔。游客可以参观这座装饰齐备的度假屋的每一间房屋,同时欣赏屋外的高山流水。它是美国境内被联合国教科文组织列入世界遗产名录的八座弗兰克·劳埃德·赖特建筑之一。

派斯克小岛州立公园迷人的伊利湖沙滩风光
Patrick Grab

派斯克小岛州立公园

这座半岛公园不仅坐落在宾夕法尼亚州仅有的海滩之上,还提供各种休闲活动。在伊利湖 (Lake Erie) 滑水、潜水或垂钓,任选一条小径徒步远足或骑自行车,或者在沙滩上尽享日光浴。 

宾夕法尼亚州匹兹堡附近的菲普斯温室植物园

菲普斯温室植物园

这座玻璃建筑已被列入《国家史迹名录》,当您进入其中时,两侧精心设计的室外台阶仿佛在向您致以热情的问候。您会发现以沙漠植被为主的展馆、正规典范花园、栽满棕榈树的庭院以及兰花室。还可以在整个公园寻找玻璃雕塑家 Chihuly 的玻璃雕塑作品。